Ishi

I guess there are two types of seamstresses. Those who start with a project in mind and then shop for fabric and those who fall in love with a particular fabric and figure out the destination later.

I’m definitely one of the latter. Fabric first, project later. And yes, the other way around is more efficient in terms of fabric amount. But.I.can’t.help.it.

Ishi by Miestaflet

When An asked me to join her Ishi blog tour, I thought of the bird fabric in my stash straightaway. But I got cold feet knowing fabric combination is so essential for this dress. Heavenly,  I found two matching fabrics right under my nose – what are the odds! – but then I had to decide which fabric to use where. So many options.

After measuring her chest, I decided to make a size 6 for my 8 and a half year old. I wanted the dress to fit her well and the length a little bit shorter than I would normally go for.

Ishi by MiestafletI chose a more subtle look for the pockets and decided to cut the pocket pattern piece in two. I cheated a bit and placed the upper part of the pocket piece on the fold, so there is no seam on top. The lower part of the pocket was lined with the solid peach fabric. I topstitched both seams at once before adding the pocket to the side panel.

Ishi by Miestaflet

I made an effort for the back: the birds keep on singing, even with the blind zipper in place.

Ishi by MiestafletLiving under the Texas heat, I decided not to do any sleeves. I added a bias strip on the inside instead and although I would make the strip less wide  next time, I love how this worked out.

Ishi by Miestaflet

—————————————————————-

Ik heb er even aan getwijfeld, of dit een modelletje was voor mijn bijna 9 jarige. Maar zolang het bovenaan niet te ruim zou vallen en ik geen te zotte prints zou combineren, dacht ik er haar wel mee te kunnen overtuigen.

Ishi by Miestaflet

En ik ben blij dat ik doorgezet heb. Voor haar niet alleen tof om dragen, voor mij ook tof om in elkaar te steken. Ik ben ondertussen al zo gewoon aan de doorsnee opbouw van een jurkje met een gevoerd bovenstuk, rokdeel en een blinde rits die pas op het einde geïnstalleerd wordt, dat deze werkwijze een plezante afwisseling was.

Ishi by Miestaflet

Ik maakte een paar aanpassingen. Zo ging ik voor een minder opvallende look voor de zakken: de volledige zak in stipjes, zou voor de dochter wat teveel van het goede geweest zijn. En onder de Texaanse zon, hebben we momenteel geen mouwtjes nodig. Het beleg valt niet over het volledige armsgat dus maakte ik een strook biais die ik er langs de binnenkant aan vastnaaide.

Ishi by Miestaflet

Fabric: Flutter by Laura Gunn for Michael Miller Fabrics – Bella by Lotta Jansdotter for Windham Fabrics, Cotton Couture solids by Art Gallery Fabrics

Check out the other participants of the Ishi blog tour for more inspiration and don’t forget to enter your Ishi dress to the Ishi contest.  

ishi tour button

VanAtotZetje |P’tits Monstres | Aamore | Flieg Federfrei | Neven Jansen | Lieveke en Zus | Feathers Flights | Brigitte Whatsup | Lily & Woody | Kaatjenaaisels | Our Chez Nous | Creative Needle and Threads | Sisko By Mieke | Conversas de Hermanas | My Minnie Mie | Bobby & Minouch | Bonnie and Lottie | Bellelien | Kid Approved | Les Jardins d’Elysse | S Is for Sewing | Groovy Baby and Mama | Miestaflet |Made By Sara | Boomie Blogt | While She is Sleeping | Kelly Jade | C’est La Vie |Glitter & Wit | La Folie Sewing Booth |A Jennuine Life | De Zusjes | Le Labo* d’Isa| Welcome to the Mouse House | Stannel | My Cozy Co | Morningstar Designs

21 thoughts on “Ishi

  1. Sylvia

    Supermooi! Ik behoor ook zeker en vast tot de tweede categorie! Grote fan van het roze vogelstofje, een project vinden voor zo’n mooi stofje komt later wel😉

    Reply
  2. Lucinda

    so beautiful! Can’t believe how well you matched up the back seam with the birds – well done!

    Reply
    1. miestaflet Post author

      Thanks Lucinda! I must admit I had placed the pattern piece of the back panel on the fold first. Then changed my mind and recut one panel. It’s not picture perfect on top but still happy with the result😉

      Reply
  3. Jenya

    I must admit I too fall in love with fabric and then find a project for it. I am trying very hard to turn this habit around… Love the dress. Well done on matching up birdies on the back! I really like what you did with the pockets. Gorgeous dress!

    Reply
    1. miestaflet Post author

      Thanks Jenya! I have been stash busting too for the last couple of months. I was so happy to find the fabric combination right under my nose🙂

      Reply
  4. Petrol - Mint

    Oh mooi kleedje! Heel leuk gecombineerd met de gele stippenstof! Deze zou ik hier zo verkocht krijgen… je doet me twijfelen om de roze variant van de stof ook in huis te halen… de blauwe gebruikte ik al een keertje en is hier echt een favoriet!

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s