Hier was ik nog besluitloos. Ik liet ze uiteindelijk zelf beslissen. En de oudste dochter koos resoluut voor 2 strikjes en de klaprozen.
Op het einde van dag 2 van de kids clothes week was er dus dit:
Op dag 3 sloegen we ‘s morgens nog wat proviand in.
Om ‘s middags te eindigen met dit:
De stof was druk genoeg, dus geen extra details.
De schulprandzoom was een verrassende ontdekking. Al neem ik me voor om er de volgende keer niet meer ‘s avonds laat aan te beginnen. Voor de rimpelrok nam ik 2 keer de volledige stofbreedte en dat was misschien net iets te veel van het goede.
Ik nam het bovenstukje in maatje 6j voor de zesjarige en dat valt zeker breed genoeg.
Fris en zomers, er is er eentje blij!
Patroon: Candy Cane – Homemade Mini Couture door Little Miss Y & Vermiljoen
Stof: Poppy Field by Michael Miller (prachtige uitvoeringen van kleedjes in dezelfde stof vind je ook hier en hier)
That dress is awesome!! Oh my goodness. I cannot get over how well it fits together
This is such a gorgeous dress. Well done!
Ik ben verliefd!
Wat een pracht! Had je mij verteld dat dit uit de sjiekste kinderwinkel van Vlaanderen kwam, ik had je geloofd. ❤ die print! Vanwaar?
Een klein online winkeltje hier in Texas en ondertussen blijkbaar daar al uitverkocht (Quilt, Kits and Quarters).
Zoooo mooi! Ik vind het prachtig!
Echt mooi ! Ik vond het lijfje bij mijn versie ook wat breed uitvallen, maar het moet natuurlijk over het hoofd kunnen … Indien je het wat smaller zou willen, kan je altijd het achterpand in twee knippen, naadwaarde voorzien en een rits (al dan niet blind) insteken (Tip van Homemade Mini Couture ;-))
Prachtig! Ik ben enorme fan van dat zoompje!
Ma.gni.fiek!
Wat een leuk resultaat!
Wat een mooi jurkje! Het stofje heeft niets meer nodig, lekker zwieren maar!!
Groetjes, Collie
Prachtig!!!! En o, nu ben ik nog blijer dat deze stof ook mijn richting uitkomt.
Hello from the USA! Thank you for linking to my Poppy Field Dress. I love how your dress turned out 🙂 I have never heard of that pattern or book before. Happy sewing!
PS I was wondering if I could ask you a favor, if it would be possible for you to add a translate button on your sidebar from wordpress? I only read English and French, so I would greatly appreciate it 🙂
I’m currently living in the USA too, Rachel 🙂 Let me try to install the translate button thing.
The book “Homemade Mini Couture” truly is amazing, but only available in Dutch as far as I know.
Pingback: kcw spring 2013: day four | kids clothes week blog - kids clothes week blog
Schitterend!
Love the dress. I would love to get my hands on the fabric. Too bad it is OOP
Prachtig! Ik werd ook verliefd op de stof en momenteel ligt ze in het verre Australië te wachten om deze zomer mee naar hier te komen 🙂
Een echte meisjes, meisjes jurk, mooi gedaan!
I just saw this on the KCW blog and knew instantly it was yours – you have a very distinct style! I love it! So happy to see it posted by Meg – well done!! x (oh, and yes, spring has arrived…for today at least. 24 today, 12 tomorrow!!).
A happy girl in à wonderful dress…..
wauw! ik zou ook gelukkig zijn met zo een kleed!!! geweldig mooi die stof!
http://www.mamajulesbrussels.blogspot.com
So Pretty!
Prachtig! De gestrikte schouders zijn echt heel leuk. En Michael Miller zou dat stofje precies eens moeten heruitbrengen 😉