Category Archives: Voor Baby

Shoot for the stars, sweet Stella

Stella by Miestaflet

Stella

Stella
Mandjeslabharem broekjemutsje (maatje groter want kleinste maatje is wel heel klein)  – Weleda wasgel – thee

Basketbibharem pants sweet pea pilot cap  (size S) – Weleda body wash – tea

Advertisements

Give away – Lua patroon **Afgesloten**

Enkele maanden gelegen kreeg ik de kans om de Lua slaapzak van StraightGrain te testen. Mijn versie met een “paperpieced” vosje, werd hier thuis nog even gekoesterd en werd deze zomer een welkomsgeschenkje voor een lief, klein en toen kersvers Gentenaartje.

Lua fox door MiestafletIk heb me achteraf wel eens afgevraagd of het andere mensen geïnspireerd heeft om aan de slag te gaan met “paperpiecing”. 

Nu An van StraightGrain ook de Nederlandstalige versie van het patroon heeft gelanceerd, mag ik hier zomaar een patroontje van de Lua- slaapzak weggeven.

Zin om zelf ook zo’n lief en zacht slaapzakje te naaien? Laat hieronder in de reacties een berichtje na en dat ten laatste op zondag 2 november. Volgende week loten we er een gelukkige uit!

Wil je graag je kansen vergroten? Hier en hier en hier en hier en hier kan je ook je kans wagen.

lua button nederlands

Quilt Market

Een oproep op facebook en wat over en weer gemail later en daar lag plots een heerlijk pakket aan mijn voordeur te blinken:

Serengeti By Birch FabricsStoffen van de nieuwe Serengeti Collectie van Birch fabrics die vanaf november gelanceerd wordt.

“Of ik hen wou helpen met wat Quilt Market Prep sewing”  en wou naaien met de tutorials die op hun site staan.

En zo naaide ik vijf ritstasjes, een mandje, twee olifantjes, een omkeerbaar topje, en vier slabbetjes bijeen (er ontbreekt er eentje op de foto).

Serengeti Birch Fabrics

Het zijn stoffen die ik er zelf niet onmiddellijk op het eerste gezicht zou uithalen, maar het werd een heel plezante opdracht om de dierenprints en de geometrische prints te combineren. En de zachtheid, oh, zo zacht.

Serengeti Birch Fabrics pouches

Serengeti Birch Fabrics elephants

Er werd even getwijfeld of de kwaliteit wel goed genoeg was. Iets naaien en een foto ervan trekken is toch iets anders dan iets naaien en het opsturen naar de professionals.

Serengeti Birch Fabrics bibs

Vandaag kon ik al die stoffenpracht zelf gaan aanschouwen op de Quilt Market.  Het werd een adembenemende ervaring waar ik nog lang van ga nagenieten.

De International Quilt Market is een internationale handelsbeurs waar ontwerpers en fabrikanten hun nieuwe collecties voorstellen. Grote namen als Robert Kaufman, Michael Miller, Art Gallery, Birch fabrics, Moda, Kokka, Cloud 9, Cotton and Steel, etc, hebben er een booth waar ze hun klanten ontvangen (en niet alleen voor stoffen maar ook voor patronen, naaimachines, garen, etc)…

Quilt Market Sewing, MiestafletHet was heerlijk om de gezichten te zien achter enkele grote namen.

Quilt Market 2014Ik smolt helemaal weg bij de prints van Leah Duncan. Maureen Cracknell bleek een supervriendelijke madam. De Hello Bear collectie is er eentje op naar uit te kijken en oh oh, wat een kleurenpracht bij Echino!

 

Lua

For the English readers: please scroll down for a summary in English or click the translate button on your right for some help from Google.  

tester tour button

Toen An van Straightgrain een oproep plaatste om haar nieuw slaapzakpatroon te testen, stelde ik me enthousiast kandidaat. Er mogen hier in huis dan geen kleine babietjes meer  slapen, eigen ervaring leerde me dat zo’n slaapzak een heel dankbaar babycadeau is.

Het patroon en de werkbeschrijving van Lua is goed uitgelegd. Op wat blinde rits ervaring na, kan elk beginnend naaister er mee weg.

Er werden twee versies gemaakt:

Voor maatje 6m-1j werden de olifantjes van Birch gekozen. Een stofje dat ik al eerder gebruikte en mijn zachtste babykatoentje blijft in de stoffenkast.

Lua door MiestafletIk deed een dappere poging om de print netjes te laten doorlopen, maar had die ochtend blijkbaar net wat te weinig koffie gedronken.  Lua met paspel, door Miestaflet

Om het kleinste maatje te testen, gooide ik het over een andere boeg. Geen paspel of print, maar effen grijs Kona Cotton (dat helaas o zo gemakkelijk kreukt).

Lua door Miestaflet

Ik wou al lang iets doen met deze pin en dit projectje leek er perfect voor. Ik had het puzzelwerk onderschat en was blij dat ik het vosje eerst eens getest had. Het eindresultaat mag dan niet helemaal perfect zijn, het doet mijn hart toch een slagje sneller slaan (en bijna verlangen naar een kersvers babietje, dat ook).

detail vosje, door Miestaflet

De oogjes werden voorzichtig geborduurd. De knopen met extra zorg eraan genaaid.

———————————–

 My three little ones are not so little any more. Yet I was excited to test the sleep sack pattern for An. I know from my experience that a sleep sack can’t be missed in those first two baby years and it makes a great personalized welcome gift for a sweet little baby. 

I made two sizes. I love the soft elephant Birch fabric and used some dark red piping and buttons to add more color. I tried to match the print at both sides from the piping but well, … I think I needed some more coffee that morning. 

My favorite is the smaller size. It’s the first time I gave paper piecing a try and, although it’s far from perfect, it makes my heart jump. No fancy prints or piping, just a lil’ fox at the bottom. I used Kona Cotton and it wrinkles a lot. But hey, sleep sacks are made for sleeping, right?

For the batting I used “Warm en Natural”. Since I don’t have any experience with batting, I just picked one randomly in the batting aisle at Joann’s. I really like the outcome, not too thick and yet it adds some extra warmth. If anybody has better suggestions for a breathable batting, please let me know. 

Lil' fox

Pattern sleep sack: Lua by Straightgrain

Pattern fox:  Lil’ fox by Artisania

Fabrics: Jay-Cyn Designs for Birch Fabrics, Mod Basics, Organic, Ellie Fam Coral and Kona Cotton

Batting: Warm and Natural

Buttons and zippers: Joann

button slaapzak

Thanks An, for having me in your pattern test tour. It was an honor to participate.

knuffelzacht geluk

Voor verse babietjes wordt er maar al te graag achter het machine gekropen.

Een knuffelzacht dekentje voor een kleine cowboy, made and born in Texas.

cowpokes

voor W

Een ander pakketje werd samen met massa’s knuffels en kusjes zorgvuldig verpakt en over de oceaan geloodst.

Welkom Maud

maud1

Lief klein nichtje, we tellen de weken af totdat we je eindelijk in onze armen kunnen verwelkomen.

Patroon : dekentje, volgens deze tutorial van Cozette*, pop uit het boek van Tante Hilde
Stof: Li’l Cowpokes by Michael Miller en  Cloud 9, Up up and Away, by Skinny Laminx

Welkom kleine Ster

Deze zomer zag ik enkel de bolle buik en de dolenthousiaste grote broer in wording.

En weten dat ik het nog zooo lang gaat duren vooraleer ik dat dan-al-niet-meer-klein bundeltje geluk ga kunnen knuffelen, daar heb  ik hartzeer van.

Maar met een warm wikkeldekentje gaat dat kersvers boeleke onze liefde voelen, toch?


patroon: wikkeldekentje
stof: Birch fabrics (zooooo zacht) en minky cuddle

Wikkeldekentje

Luttele dagen na onze grote oversteek een kersvers neefje mogen verwelkomen en platknuffelen, als dat geen mooie timing is.

Aan de buitenkant een licht katoentje, aan de binnenkant een knuffelzacht velours.

Het patroontje werd nagemaakt van een bestaande Lodger die ik had liggen. Maar hier raapte ik toch ook nog een pak goede tips.